(window.webpackJsonp=window.webpackJsonp||[]).push([[118],{552:function(o){o.exports={checkout_and_system:{checkout_general:{enter_your_discount_code_here:"Enigu vian rabatkodon ĉi tie",apply:"Apliki",something_went_wrong:"Io iris malbone!",please_try_gain:"Bonvolu alklaki ĉi tie por provi denove",return_to_cart:"Revenu al veturilo",contact_information:"Kontakt-informoj",customer_information:"Klientaj informoj",shipping_address:"Sendota adreso",shipping_method:"Sendokodo",shipping_method_caption:"Kalkulita surbaze de via adreso.",billing_address:"Billing-adreso",payment_method:"Pagmaniero",continue_to_shipping_method:"Daŭrigu sendan metodon",continue_shopping:"Daŭrigu aĉeti",need_help:"Bezonas helpon?",contact_us:"Kontaktu nin",free:"Senpaga",thank_you:"Dankon!",complete_order:"Kompleta ordo",continue_to_payment_method:"Daŭrigu pagan metodon",return_to_customer_information:"Reiru al klientaj informoj",hide_summary_order:"Kaŝi resumon de ordoj",show_summary_order:"Montri resumon de ordo",ship_to:"Ekspedi al",change:"Ŝanĝi",contact:"Kontakto",method:"Metodo",inventory_issue:"Inventaro",cart:"Ĉaro",order:"Ordo",return_to_shipping_method:"Reveno al senda metodo",all_transaction_encrypted:"Ĉiuj transakcioj estas sekuraj kaj ĉifritaj.",button_place_your_order:"Faru vian mendon",button_connect_with_paypal:"Daŭrigu kun PayPal",button_continue:"Daŭrigu",keep_me:"Informu min pri novaĵoj kaj ekskluzivaj ofertoj",pay_now:"Pagu nun",block_checkout_warning:"Opoj! Ĉi tiu vendejo ne pretas por aĉeti. Bonvolu kontakti posedanton de Butiko al {0} kiel publika domeno.",set_up_primary_domain:"starigu la ĉefan magazenan domajnon",sepa_message:"Provizante viajn pagajn informojn kaj konfirmante ĉi tiun pagon, vi rajtigas (A) {store_domain} kaj Stripe, nia paga serva provizanto, sendi instrukciojn al via banko por ŝuldi vian konton kaj (B) vian bankon por ŝuldi vian konton laŭ tiuj instrukcioj. Kadre de viaj rajtoj, vi rajtas repagi de via banko laŭ la kondiĉoj de via interkonsento kun via banko. Repago devas esti postulita ene de 8 semajnoj ekde la dato, kiam via konto estis ŝuldita. Viaj rajtoj estas klarigitaj en deklaro, kiun vi povas akiri de via banko. Vi konsentas ricevi sciigojn pri estontaj ŝuldoj ĝis 2 tagojn antaŭ ol ili okazos.",bancontact_message:"Konfirmante ĉi tiun pagon, vi rajtigas (A) {store_domain} kaj Stripe, nia paga serva provizanto, sendi instrukciojn al via banko por debeti vian konton kaj (B) vian bankon debeti vian konton laŭ tiuj instrukcioj. Vi rajtas repagi de via banko laŭ la kondiĉoj de via interkonsento kun via banko. Repago devas esti postulita ene de 8 semajnoj ekde la dato, kiam via konto estis ŝuldita.",paypal_select_option:"Elektu unu el la jenaj metodoj por kompletigi vian mendon",paypal_debit_or_credit_card:"Debeto aŭ Kreditkarto",paypal_powered_by:"Funkciigita de",paypal_smart_button_description:"Vi povus pagi sen Paypal-konto alklakante butonon "Debito aŭ Kreditkarto"",is_print_base_enable_test_mode:"Pagmanieroj estas en testreĝimo. Butikposedanto ne ricevos pagon (j) por ĉi tiu mendo."},form:{first_name:"Antaŭnomo",first_name_optional:"Antaŭnomo (nedeviga)",last_name:"Familia nomo",company_name:"Nomo de Firmo",company_name_optional:"Kompanio nomo (nedeviga)",address:"Adreso",address2:"Apartamento, suite ktp.",address2_optional:"Apartamento, suite, ktp (laŭvola)",phone:"Telefono",phone_optional:"Telefono (nedeviga)",phone_for_update:"Telefonnumero por ĝisdatigoj kaj ekskluzivaj ofertoj",phone_for_update_optional:"Telefonnumero por ĝisdatigoj kaj ekskluzivaj ofertoj (laŭvola)",phone_tooltip:"Se ni bezonos kontakti vin pri via mendo.",save_for_next_time:"Konservu ĉi tiujn informojn por la sekva tempo",email:"Retpoŝto",order_number:"Mendnumero",zip_code:"Poŝtkodo",city:"Urbo",confirm_password:"Konfirmu pasvorton",country:"Lando",password:"Pasvorto",same_as_shipping_address:"Sama kiel senda adreso",different_shipping_address:"Uzu malsaman fakturan adreson",card_number:"Numeron de karto",card_holder_name:"Nomo de posedanto de karto",card_expiry:"MM / YY",card_cvv:"CVV",card_expiry_mm:"MM",card_expiry_yy:"YY",iban_number:"IBAN",cpf_or_cnpj_number:"CPF / CNPJ-numero",cpf_or_cnpj_tooltip:"Por certigi, ke la mendo estos transdonita al vi"},validation:{enter_first_name:"Bonvolu tajpi nomon.",enter_last_name:"Bonvolu tajpi familinomon.",enter_company_name:"Bonvolu tajpi kompanian nomon.",enter_country:"Bonvolu eniri landon.",enter_address:"Bonvolu enmeti adreson.",enter_zip_code:"Bonvolu enmeti poŝtkodon.",enter_valid_zip_code:"Bonvolu enmeti validan poŝtkodon.",enter_valid_zip_code_for_state:"Bonvolu enigi validan poŝtan / poŝtan kodon por {state}, {country}.",enter_city:"Bonvolu eniri urbon.",enter_phone:"Bonvolu enmeti telefonnumeron.",enter_valid_phone:"Bonvolu enigi validan telefonnumeron.",enter_email:"Bonvolu enmeti retpoŝton.",enter_valid_email:"Bonvolu enigi validan retpoŝton.",enter_order_number:"Bonvolu enmeti ordan numeron.",enter_province:"Bonvolu eniri provincon.",enter_state:"Bonvolu eniri ŝtaton.",enter_region:"Bonvolu eniri regionon.",enter_state_territory:"Bonvolu eniri ŝtaton / teritorion.",enter_password:"Bonvolu enmeti pasvorton.",enter_valid_password:"Pasvorto devas havi almenaŭ 8 leterojn.",enter_password_identical:"Pasvortoj devas esti identaj.",enter_valid_first_name:"Unua nomo devas havi almenaŭ 2 literojn.",enter_card_holder_name:"Bonvolu enmeti vian nomon kiel ĝi aperas sur la karto.",card_incomplete_number:"Via karto-nombro estas nekompleta.",card_invalid_number:"Via karta numero ne validas.",card_incomplete_expiry:"La finiĝo de via karto ne estas kompleta.",card_invalid_expiry_year:"La finiĝo de via karto ne validas",card_invalid_expiry_year_past:"La ekspira jaro de via karto estas en la pasinta tempo.",card_invalid_expiry_month_past:"La eksvalidiĝa monato de via karto jam pasis.",card_invalid_expiry:"La finiĝo de via karto ne validas.",card_incomplete_cvc:"La sekureca kodo de via karto estas nekompleta.",card_invalid_cvc:"La sekureca kodo de via karto ne validas.",your_field_is_incomplete:"Via {valoro} estas nekompleta",phone_number_limit_length:"Telefonnumero enhavas nur 7-15 ciferojn.",phone_number_supported_characters:"Telefonnumero nur permesas ciferojn kaj + - (). /",enter_emirate:"Bonvolu eniri emirlandon.",enter_county:"Bonvolu eniri distrikton.",select_bank:"Bonvolu elekti bankon.",enter_cpf_or_cnpj_number:"Bonvolu enigi numeron CPF / CNPJ.",cpf_and_cnpj_number_limit_length:"CPF enhavas nur 11 ciferojn kaj CNPJ-nombro enhavas nur 14 ciferojn",enter_cpf_or_cnpj:"Bonvolu enigi numeron CPF aŭ CNPJ."},cart_summary:{total:"Entute:",total_price_in_eu:"En eŭro:",keep_me:"Informu min pri novaĵoj kaj ekskluzivaj ofertoj",subtotal:"Subtotalo",discount:"Rabato",shipping:"Sendo",calculated_next_step:"Kalkulita ĉe sekva paŝo",free:"Senpaga",tax_calculate_when_complete:"Impostoj estos kalkulitaj kiam vi kompletigas la sendan kaj pagan metodon",calculating:"Kalkulado",free_shipping:"Senpaga sendo",taxes:"Impostoj",updated_total:"Ĝisdatigita entute",already_paid:"Jam pagita",amount_to_pay:"Kvanto pagenda"},user:{login:"Ensaluti",sign_up_for_exclusive:"Registriĝu por ekskluzivaj ofertoj kaj novaĵoj per tekstaj mesaĝoj kaj / aŭ retpoŝto.",keep_me:"Informu min pri novaĵoj kaj ekskluzivaj ofertoj",already_have_an_account:"Ĉu vi jam havas konton?",forgot_the_password:"Ĉu vi forgesis la pasvorton?",register_an_account:"Registru konton",sign_in_to_your_account:"Ensalutu al via konto",register:"Registriĝi",or:"aŭ",sign_up:"Aliĝu",sign_in:"Ensaluti",logout:"Elsaluti",reset_password:"Restarigi pasvorton",back_to_sign_in:"Reen por ensaluti",send_password_link:"Ni sendis instrukciojn pri restarigo de pasvortoj al via retpoŝto. Kontrolu vian enirkeston kaj sekvu la ligon."},shipment:{shipment_confirmed:"Via sendo estas konfirmita",other_tracking_number:"Spuranta Nombro",specific_company_tracking_number:"{value} Sekvado Nombro",we_accepted_your_order:"Ni akceptis vian mendon, kaj ni pretigas ĝin. Revenu al ĉi tiu paĝo por ĝisdatigoj pri la stato de via sendo.",preparing_for_shipment:"Preparado por sendo",we_currently_preparing:"Ni nun preparas ĉi tiujn erojn por sendo.",a_few_business_days:"kelkaj labortagoj",ship_to_country:"Sendu al: {country}"},order:{invalid_email_or_order_number:"Nevalida retpoŝto aŭ manda numero.",your_order_is_confirmed:"Via ordono estas konfirmita",you_will_receive_an_email:"Mesa konfirma retpoŝto estos sendita al vi ene de 24 horoj. Se vi ne trovos ĝin en la leterkesto, bonvolu kontroli vian dosierujon pri spamo / forĵetaĵoj.",your_order_has_been_canceled:"Via mendo estis nuligita",your_order_was_canceled_on:"Via mendo estis nuligita je {value}. Bonvolu kontakti nin se vi havas demandojn",your_order_is_complete:"Via mendo estas kompleta"},shipping:{not_supported_to_delivery:"Ni bedaŭras, ke via adreso ne estas subtenata de transdono",no_shipping_methods_available:"Ne estas sendokostoj por via veturilo aŭ adreso",product_not_shippable:"La jenaj aĵoj ne sendiĝas al via loko. Bonvolu anstataŭigi ilin per aliaj produktoj kaj metu vian mendon denove."},payment:{after_clicking_complete_order:'Post alklaki "Kompletigi ordon", vi estos redirektita al PayPal por plenumi vian aĉeton sekure.',after_clicking_place_your_order:"Post alklako "Metu Vian Mendon", vi estos redirektita al {name} por kompletigi vian aĉeton sekure.",problem_with_our_payments:"Estis nia problemo pri niaj pagoj. Kontaktu nin por plenumi vian mendon",your_payment_details_not_verified:"Viaj pagaj detaloj ne povis esti kontrolitaj. Kontrolu viajn kartajn detalojn kaj provu denove.",card_tooltip:"3-cifera sekureca kodo kutime troviĝas ĉe la dorso de via karto. American Express-kartoj havas 4-ciferan kodon situantan sur la fronto.",after_clicking_pay_now:'Post alklaki "Pagu nun", vi estos redirektita al PayPal por plenumi vian aĉeton sekure.',after_clicking_complete_order_to_your_bank:"Post klako al "Kompleta mendo", vi estos redirektita al via banko por kompletigi vian aĉeton sekure.",after_clicking_place_your_order_to_your_bank:"Post alklako "Metu Vian Ordonon", vi estos redirektita al via banko por kompletigi vian aĉeton sekure.",after_clicking_pay_now_to_your_bank:"Post alklako "Pagu nun", vi estos redirektita al PayPal por kompletigi vian aĉeton sekure."},polices:{refund:"Politiko pri repago",shipping:"Sendota politiko",terms_of_service:"Reguloj de servado",privacy:"Privateca politiko"},additional_payment:{needed:"Plia pago de {valoro} necesa",needed_description:"Via mendo {valoro} estis ĝisdatigita, kaj bezonas aldonan pagon. Revizoru ĉi tiujn ŝanĝojn, poste pagu por konfirmi vian mendon.",added:"Aldonita",removed:"Forigita",update:"Via ordono estis ĝisdatigita je {valoro}.",update_description:"Via mendo estis ĝisdatigita, kaj bezonas plian pagon. Revizitu kaj pagu por konfirmi vian mendon."}}}}}]);